Превод текста

Baltimora - Превод текста


Мали тарзан

Ох ох ох ох ох ох ох ох ох ох ох ...
 
Живот у џунгли
Далеко сам од нигде
Сам као мали тарзан
Жмурке
Играм се док јурим преко шуме
Мајмунски послови сунчаног поподнева
Живот у џунгли
Ја живим на отвореном
Изворни ритам који се наставља
Јарко светли
Ватра дува сигнал до неба
Сједим и питам се стиже ли порука до вас
 
Ох ох ох ох ох ох ох ох ох ох ох ох ...
 
Из ноћи у ноћ
Дај ми другу, дај ми другу
шансу вечерас
Дај ми другу, дај ми другу
Из ноћи у ноћ
Дај ми други, дај ми други свет
 
Ох ох ох ох ох ох ох ох ох ох ох ох ...
 
Живот у џунгли
Далеко си од ничега
Све је у реду
Неће ти недостајати кућа
Окушати срећу
Оставити све иза себе
Дођи и придружи ми се
Неће ти бити жао
Лако је преживети
 
Живот у џунгли
Живимо на отвореном
Сасвим сам као мали тарзан
Жмурке
Играмо се док јуримо преко шуме
Мајмунски посао сунчаног поподнева
 
Из ноћи у ноћ
Дај ми другу
Дај ми другу
Шансу вечерас
Ох да
Из ноћи у ноћ
Дај ми другу
Дај ми другу
Из ноћи у ноћ
Нећеш играти
Из ноћи у ноћ
Дај ми другу
Дај ми другу
Шансу вечерас
Ох да
Из ноћи у ноћ
Из ноћи у ноћ
Дај ми другу
Дај ми другу
 
Оу хо оу хо
Хо хо хо хо хо хо хо хо хо ...
 


Још текстова песама из овог уметника: Baltimora

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.

Више лирицс транслатионс

22.10.2024

Go, You're Free





This name of mine,
say it no more, please.
That name of yours,
I've already erased it from my heart.
 

And go, you are free,
go but remember
that, like me, one day
you will suffer this way.
 

But this name of mine
will return again to your lips
and your heart
surely will seek me out.
 

But no, don't fool yourself
that I can wait for you
and if you leave me,
no, don't return.
 

And go, you are free,
and go but remember
that it will be your fault
if you regret me.
 

~~~~~
 

But no, don't fool yourself
that I can wait for you
and if you leave me,
no, no, don't return.
 

And go, you are free,
and go but remember
that it will be your fault
if you regret me.
 

And go, you are free,
and go, you are free,
and go, you are free,
and go, you are free.
 


22.10.2024

Speak to Him





You're a friend and I know it,
I trust you and therefore
if I ask you a favor,
you shouldn't say no,
you mustn't say no to me.
 

Then speak to him,
you who know everything about me.
Tell him that yesterday
I went out with you.
 

Speak to him,
you know what I did.
Please tell him
that I never lied to him.
 

Yes, I know you're sorry,
but it's your fault that he
this evening
didn't show up with me
and you already understood why.
 

And so speak to him,
make peace between us
and don't tell me,
don't tell me that you can't.
 

Oh, speak to him,
you know what I did.
Please tell him
that I never lied to him.
 

Whoa, whoa, whoa, speak to him,
you who know everything about me.
Tell him that yesterday
I went out with you.
 

Speak to him,
you know what I did.
Please tell him
that I never lied to him!
 


22.10.2024

Tonight You'll Hear a Song





Tonight you'll hear a song,
a song you already know.
The woman you no longer love will sing it,
the woman who will leave you but who won't cry.
 

A song that will tell you about me,
that will stay with you throughout your life,
a song be will leave a mark in your heart
that will never be erased.
 

Tonight I'll relive for the last time
these moments that I'll no longer find
but when I disappear and only you are found,
you'll cry because you'll remember.
 

A song that will tell you about me,
that will be with you throughout your life,
a song that will leave a mark in your heart
that will never be erased.
 

A song that will tell you about me,
that will be with you throughout your life,
a song that will leave a mark in your heart
that will never be erased.
 


22.10.2024

A Reflection in the Water





It was
a moonlit evening,
under the bridge the river slept
and a woman sang.
 

Clear,
the water slipped away
and the image of your smile
the river mirrored.
 

A reflection in the water,
a reflection in the water,
a reflection in the water,
the current passed
but nothing remained,
but I inside my mind
still see you.
 

It was
a moonlit evening,
your voice spoke
and the river silently listened.
 

And it was,
almost a year has passed
but every evening I return to look
into the river to dream.
 

A reflection in the water,
a reflection in the water,
the current passed
but nothing has changed,
the water slowly stops,
I still see you.
 

A reflection in the water,
a reflection in the water,
the current passed
but nothing has changed,
the water slowly stops,
I still see you.